Perioada campaniei: 01 Octombrie 2014 – 30 Septembrie 2015

SECTIUNEA 1. ORGANIZATORUL CAMPANIEI PROMOTIONALE

Organizatorul campaniei promotionale “LITORALUL ROMANESC TE RASPLATESTE” este S.C. CREATIVE EYE S.R.L cu punct de lucru in mun. Constanta, str. Stefan cel Mare, nr.26, et.1 (numita in prezentul regulament “Organizatorul”). Campania promotionala se va derula sub prevederile prezentului regulament care este obligatoriu pentru toti participantii. Organizatorul isi rezerva dreptul de a modifica prezentul regulament sau de a prelungi perioada promotiei pe parcursul derularii acesteia, dar nu inainte de a anunta publicul.

SECTIUNEA 2. DURATA CAMPANIEI PROMOTIONALE

Campania promotionala “LITORALUL ROMANESC TE RASPLATESTE” se desfasoara in perioada: 01 octombrie 2014 - 30 septembrie 2015.

SECTIUNEA 3. ZONA DE DESFASURARE A CAMPANIEI

Campania promotionala este organizata si se va desfasura pe intreg teritoriul Romaniei.

Promotia se deruleaza la nivel national, in perioada 01 octombrie 2014 - 30 septembrie 2015.

SECTIUNEA 4. MARCILE SI PRODUSELE PARTICIPANTE

La promotie participa rezervarile de minim 5 nopti la hotelurile partenere, specificate pe site-ul www.litoralulromanesc.ro

SECTIUNEA 5. DREPTUL DE PARTICIPARE

La campania promotionala "LITORALUL ROMANESC TE RASPLATESTE” pot participa numai persoanele cu varsta de peste 18 ani. Nu pot participa angajatii firmei SC Creative Eye SRL, precum si membrii familiilor acestora (copii, parinti, frati/surori, sot/sotie). La tragerea la sorti participa doar turistii care au facut o rezervare de minim 5 nopti la unul dintre hotelurile partenere.

SECTIUNEA 6. MECANISMUL CAMPANIEI PROMOTIONALE

Campania se desfasoara astfel:

• participantii trebuie sa rezerve, prin intermediul site-ului www.litoralulromanesc, un sejur de minim 5 nopti la unul dintre hotelurile partenere in campanie. Hotelurile partenere sunt incluse intr-o sectiune dedicata campaniei pe site-ului www.litoralulromanesc.ro si sunt marcate cu logo-ul concursului.
• in concurs vor intra automat sejururile de minim 5 nopti rezervate la hotelurile partenere in perioada 01 octombrie 2014 - 30 septembrie 2015.
• prin tragere la sorti se va stabili o lista de potentiali castigatori pentru fiecare hotel partener in cadrul campaniei “LITORALUL ROMANESC TE RASPLATESTE”. Fiecare potential castigator va fi sunat si va trebui sa raspunda la o intrebare. Daca raspunsul este corect, persoana va fi declarata castigatoare. La fiecare hotel vor participa la tragerea la sorti doar turistii care au facut rezervare pentru sezonul 2015 la respectivul hotel. Tragerea la sorti va avea loc pe data de 01 octombrie 2015 la sediu S.C. Creative Eye S.R.L.
• premiile constau in sejururi pentru luna iunie a anului 2016 intr-unul dintre hotelurile partenere in cadrul campaniei “LITORALUL ROMANESC TE RASPLATESTE”.

SECTIUNEA 7. ACORDAREA PREMIILOR SI VALIDAREA CASTIGATORILOR

Premiile acordate constau in sejururi de 5 sau 6 nopti pentru 2 persoane in luna iunie a anului 2016 la fiecare hotel partener.

Pentru ca un participant sa poata fi desemnat castigator trebuie sa indeplineasca dreptul de participare de la art. 3, 4, 5 si 6 ;

Conform prevederilor legale in vigoare, organizatorul va face publice numele castigatorilor si castigul acordat fiecaruia dintre ei. Anuntul va fi facut public pe site-ul www.litoralulromanesc.ro prin afisarea numelelor castigatorilor si a castigului acordat sau prin orice alte modalitati agreate de Organizator pentru publicitate.

Nota:

• daca sunt identificate persoane care au influentat, fraudat sau care au facilitat castigarea de premii, Organizatorul are dreptul de a cere urmarirea in instanta a respectivelor persoane, pe baza dovezilor existente.

SECTIUNEA 8. PREMIILE OFERITE IN CADRUL CAMPANIEI PROMOTIONALE

Premiile oferite in cadrul acestei campanii constanu in sejururi de 5 sau 6 nopti la hotelurile partenere. Sejurul se va desfasura in luna iunie, iar perioada exacta a sejurului va fi stabilita de comun acord de catre hotel si castigator. In cazul fiecarui hotel vor fi acordate urmatoarele premii:

Mamaia

• HOTEL GOLDEN TULIP **** – sejur de 5 nopti, cu mic dejun pentru 2 persoane, intr-o camera dubla cu vedere la mare in luna iunie
• HOTEL GOLDEN TULIP **** – sejur de 5 nopti, cu mic dejun pentru 2 persoane, intr-o camera dubla cu vedere la mare in luna septembrie
• HOTEL IAKI **** – sejur de 5 nopti cu mic dejun pentru 2 persoane, in camera dubla standard, luna iunie
• HOTEL MODERN **** – sejur de 5 nopti,cu Ultra All inclusive pentru 2 persoane, in camera dubla standard, in perioada 01-17.06.2016.
• HOTEL PARC **** – sejur de 5 nopti cu mic dejun pentru 2 persoane, in camera dubla, in luna iunie
• HOTEL ASTORIA*** – sejur de 6 nopti cu mic dejun pentru 2 persoane, in camera dubla la etaj, in luna iunie
• HOTEL FLORA *** – sejur de 5 nopti pentru 2 persoane,in camera dubla standard , perioada 01-15.06.2016
• HOTEL MAJESTIC *** – sejur de 5 nopti cu mic dejun pentru 2 persoane, in camera dubla, in perioada 25.05-15.06.2016
• HOTEL MAREA NEAGRA *** – sejur de 5 nopti cu mic dejun pentru 2 persoane, in camera dubla, in luna iunie
• HOTEL MERCUR MINERVA *** – sejur 5 nopti, cu all inclusive pentru 2 persoane, in camera dubla, in perioada 01-15.06.2016
• HOTEL PERLA *** – sejur de 5 nopti cu mic dejun pentru 2 persoane, in camera dubla, in perioada 01-20.06.2016
• HOTEL SIRET *** – sejur de 5 nopti cu mic dejun pentru 2 persoane, in camera dubla superioara, in luna iunie
• HOTEL VICTORIA *** – sejur de 5 nopti cu mic dejun pentru 2 persoane, in camera dubla, la inceputul lunii iunie
• HOTEL CARAIMAN-VOILA *** – sejur de 5 nopti pentru 2 persoane, in camera dubla, in luna iunie
• HOTEL AURORA ** – sejur de 6 nopti, cu acces la piscina, pentru 2 persoane, in camera dubla, in lunile mai-iunie sau septembrie
• HOTEL NATIONAL ** – sejur de 6 nopti, pentru 2 persoane, in camera dubla, in luna iunie
• HOTEL UNIREA ** – sejur de 6 nopti, pentru 2 persoane, in camera dubla, in luna iunie
• HOTEL PICCADILLY ** – sejur de 5 nopti, pentru 2 persoane, in camera dubla, in luna iunie
• HOTEL VENUS ** – sejur de 5 nopti, pentru 2 persoane, in camera dubla, in luna iunie

Mamaia Nord

• HOTEL PHOENICIA LUXURY **** – sejur de 5 nopti, cu mic dejun pentru 2 adulti+2 copii (< 7 ani), in camera dubla, in perioada 01.06-15.07 sau 26.08-15.09
• HOTEL PHOENICIA HOLIDAY **** – sejur de 5 nopti, cu mic dejun pentru 2 adulti, in studio, in luna iunie
• HOTEL CORABIA PIRATILOR *** – sejur de 5 nopti pentru 2 adulti, in garsoniera tip FAMILIA, in luna iunie

Eforie Nord

• HOTEL EUROPA **** – sejur de 5 nopti, cu mic dejun pentru 2 adulti, in camera dubla, in luna iunie
• HOTEL SMARALD **** – sejur de 5 nopti, pentru 2 adulti, in camera dubla, in luna iunie
• HOTEL STEAUA DE MARE *** – sejur de 5 nopti, pentru 2 adulti, in camera dubla, in luna iunie
• HOTEL VERA *** – sejur de 5 nopti, cu mic dejun pentru 2 adulti, in camera dubla, in luna iunie
• HOTEL ASTORIA *** – sejur de 5 nopti, pentru 2 adulti, in camera dubla, in luna iunie
• HOTEL VALUL MAGIC *** – sejur de 5 nopti, pentru 2 adulti, in camera dubla, in luna iunie.
• HOTEL IBIZA *** – sejur de 5 nopti, pentru 2 adulti, in camera dubla, in luna iunie
• HOTEL FORTUNA *** – sejur de 5 nopti, pentru 2 adulti, in camera dubla, in luna iunie
• HOTEL CUPIDON ** – 2 sejururi de 6 nopti, pentru 2 adulti, in camera dubla, in luna iunie
• HOTEL BELVEDERE ** – sejur de 5 nopti, pentru 2 adulti, in camera dubla, in luna iunie

Costinesti

• HOTEL PIERRE *** – sejur de 5 nopti, pentru 2 adulti, in camera dubla, in luna iunie
• VILA VICTORIA *** – sejur de 5 nopti, pentru 2 adulti, in camera dubla, in luna iunie
• VILA ALFA BETA SI GAMMA – sejur de 5 nopti, pentru 2 adulti, in camera dubla, in luna iunie

Neptun-Olimp

• HOTEL COCOR *** – sejur de 5 nopti cu mic dejun pentru 2 persoane, in camera dubla, in luna iunie
• HOTEL 2D *** – sejur de 5 nopti cu mic dejun pentru 2 persoane, in camera dubla, in luna iunie
• HOTEL MAJESTIC *** – sejur de 5 nopti pentru 2 persoane, in camera dubla, in luna iunie
• HOTEL RECIF *** – sejur de 5 nopti pentru 2 persoane, in camera dubla, in luna iunie
• HOTEL PAM BEACH ** – sejur de 5 nopti pentru 2 persoane, in camera dubla, in luna iunie
• HOTEL ISTRIA ** – sejur de 5 nopti pentru 2 persoane, in camera dubla, in luna iunie

Jupiter

• HOTEL IRIS NALBA MIMOZA *** – sejur de 5 nopti pentru 2 persoane, in camera dubla, in luna iunie
• HOTEL CAPITOL *** – sejur de 5 nopti pentru 2 persoane, in camera dubla, in luna iunie
• HOTEL OPAL *** – sejur de 5 nopti pentru 2 persoane, in camera dubla superioara, in luna iunie
• HOTEL METEOR *** – sejur de 5 nopti pentru 2 persoane, in camera dubla, in luna iunie
• HOTEL OLIMPIC *** – sejur de 5 nopti pentru 2 persoane, in camera dubla, in luna iunie
• HOTEL ONIX ** – sejur de 5 nopti pentru 2 persoane, in camera dubla, in luna iunie
• HOTEL COMETA ** – sejur de 5 nopti pentru 2 persoane, in camera dubla, in luna iunie

Venus

• HOTEL DANA **** – sejur de 5 nopti, cu demipensiune pentru 2 persoane, in camera dubla 4*, in luna iunie
• HOTEL MELODIA **** – sejur de 5 nopti, cu mic dejun pentru 2 persoane, in camera dubla, in luna iunie
• HOTEL FAVORIT *** – sejur de 5 nopti, cu mic dejun pentru 2 persoane, in camera dubla, in luna iunie
• HOTEL SANDA ** – sejur de 5 nopti pentru 2 persoane, in camera dubla, in luna iunie
• HOTEL RODICA ** – sejur de 5 nopti pentru 2 persoane, in camera dubla cu 2 paturi, in luna iunie

Saturn

• HOTEL ADRIA *** – sejur de 5 nopti pentru 2 persoane, in camera dubla, in perioada 01-20.06.2016

Mangalia

• HOTEL SOLYMAR *** – sejur de 5 nopti pentru 2 persoane, in camera dubla, in luna iunie
• HOTEL CORSA *** – sejur de 5 nopti pentru 2 persoane, in camera dubla cu vedere la oras, in luna iunie
• HOTEL PARADISO *** – sejur de 6 nopti pentru 2 persoane, in camera dubla, in luna iunie

Castigatorii vor intra in posesia premiilor prin intermediul adresei de e-mail furnizate la momentul efectuarii rezervarii. Acestia vor primi pe adresa de e-mail Voucher-ul cu care se vor prezenta la hotel la momentul cazarii.

Castigatorii nu vor putea sa ofere premiul altei persoane, sa solicite schimbarea premiului in nici un fel sau sa solicite contravaloarea in bani a premiului.

In cazul in care, dupa finalizarea promotiei, raman premii neacordate, Organizatorul isi rezerva dreptul de a nu le mai atribui.

SECTIUNEA 9. CASTIGATORII SI ANUNTAREA PREMIILOR

Castigatorii premiilor vor fi instiintati despre castig prin telefon sau e-mail, in maxim 5 zile lucratoare de la data tragerii la sorti.

SECTIUNEA 10. RESPONSABILITATE

Dreptul de proprietate asupra premiului apartine in exclusivitate castigatorului care indeplineste conditiile impuse de Regulament. Organizatorii nu isi asuma raspunderea pentru eventualele dispute legate de dreptul de proprietate asupra premiului.

Participantii sunt inscrisi in concurs cu datele furnizate pe propria raspundere la momentul rezervarii. Organizatorul nu isi asuma responsabilitatea pentru cazurile in care castigatorii nu pot fi contactati, deoarece acestia au furnizat complet si corect adresa de corespondenta, adresa de e-mail sau numarul de telefon.

Organizatorul nu isi asuma responsabilitatea pentru situatiile in care:

• castigatorii nu au adresa completa si numar de telefon, neputand fi contactati; participantii sunt inscrisi in concurs cu datele furnizate pe propria raspundere la momentul rezervarii.
• castigatorii nu se prezinta la sediul firmei pentru a face dovada castigului si pentru a intra in posesia premiului.

SECTIUNEA 11. PROTECTIA DATELOR PERSONALE

Prin inscrierea la promotia “LITORALUL ROMANESC TE RASPLATESTE”, participantii sunt de acord sa se conformeze si sa respecte prevederile obligatorii ale prezentului regulament.

Prin participarea la promotia “LITORALUL ROMANESC TE RASPLATESTE”, castigatorii isi exprima acordul ca datele lor personale (nume, prenume, adresa postala, numar telefon fix/mobil) sa fie prelucrate de compania Creative Eye S.R.L (notificat la Autoritatea Nationala de Supraveghere a Prelucrarii Datelor cu Caracter Personal), pe parcursul campaniei promotionale in scopul:

• efectuarii tragerii la sorti;
• validarii, desemnarii castigatorilor si acordarea premiilor catre acestia;
• indeplinirii obligatiilor fiscale ale Organizatorului in cadrul prezentei promotii.

Organizatorul se obliga ca datele personale sa nu fie difuzate catre terti, cu respectarea dreptului participantilor, de a opta in scris cu privire la folosirea datelor sale pentru operatiuni de marketing, conform prevederilor de mai sus. In cadrul comunicarilor viitoare, SC Creative Eye S.R.L va informa persoana vizata asupra drepturilor in conformitate cu Legea 677/2001.

Tuturor participantilor la promotie le sunt garantate drepturile in conformitate cu legea 677/2001 privind protectia persoanelor cu privire la prelucrarea datelor cu caracter personal si libera circulatie a acestor date, lege care ofera persoanelor vizate dreptul la informare, dreptul de acces la date, dreptul de interventie asupra datelor si dreptul de opozitie. Pentru exercitarea acestor drepturi, va puteti adresa cu o cerere scrisa, datata si semnata, catre SC Creative Eye S.R.L, cu punct de lucru in mun. Constanta, str. Stefan cel Mare, nr.26, et.1.

La cererea scrisa a participantilor, datata si semnata, expediata pe adresa Organizatorului se obliga:

• sa ii confirme solicitantului daca prelucreaza sau nu date cu caracter personal, in mod gratuit pentru o solicitare pe an;
• sa rectifice, actualizeze, blocheze, stearga sau transforme in date anonime, in mod gratuit, datele a caror prelucrare nu este conforma dispozitiilor Legii nr. 677/2001;
• sa inceteze prelucrarea datelor cu caracter personal ale solicitantului.

SECTIUNEA 12. TAXE

Plata impozitului datorat pentru veniturile obtinute de catre castigatorii prezentului concurs, revine in sarcina exclusiva a Organizatorului.

SECTIUNEA 13. LITIGII

Eventualele litigii aparute intre Organizator si participantii la campania promotionala se vor rezolva pe cale amiabila, sau in cazul in care aceasta nu va fi posibila, litigiile vor fi solutionate de instantele judecatoresti romane competente.

SECTIUNEA 14. INCETAREA CAMPANIEI PROMOTIONALE

Prezenta campanie promotionala poate inceta in cazul aparitiei unui eveniment ce constituie forta majora conform legislatiei in vigoare sau in cazul schimbarii cadrului legislativ astfel incat organizarea si desfasurarea concursului cu caracter promotional sa presupuna marirea bugetului alocat acestui proiect.

SECTIUNEA 15. REGULAMENTUL CAMPANIEI PROMOTIONALE

Regulamentul promotiei “LITORALUL ROMANESC TE RASPLATESTE” va fi disponibil gratuit pe site-ul www.litoralulromanesc.ro incepand cu data de 16 decembrie 2014.

Participarea la aceasta campanie promotionala implica obligativitatea respectarii tuturor prevederilor prezentului Regulament.

Participantii care au pierdut calitatea de castigatori nu au dreptul sa solicite prin nici un alt mijloc atribuirea vreunuia dintre premii.

Eventualele contestatii vor fi luate in consideratie doar pe perioada promotiei. Orice contestatii facute sau sosite dupa data finala a promotiei, nu vor fi luate in considerare.

SC CREATIVE EYE SRL

IONUT NEDEA - DIRECTOR GENERAL